Riyadh has refused to return the bodies of at least 33 of the 37 prisoners, all Shia Muslims, executed en masse in 2019, following trials that Amnesty International said relied on confessions extracted through torture.